Romanya’da Türkçenin kültürel bir değer olarak kökleşmesine katkı sunan Tercihim Türkçe Projesi, bu yıl ikinci kez düzenlenen büyük bir şenlikle adeta bir dil bayramına dönüştü. Yunus Emre Enstitüsü öncülüğünde, 28 Mayıs 2025 Çarşamba günü Bükreş Türkçe öğrenen binlerce çocuğun neşesine şahit oldu. 2025’in “Romanya Ulusal Çocuk Yılı” ilan edilmesiyle örtüşen bu anlamlı gün, 1 Haziran Dünya Çocuk Günü ve 5 Haziran Türkçe Günü’ne ithafen, sadece bir etkinlik değil; aynı zamanda dilin, dostluğun ve ortak kültürel belleğin yankılandığı bir şölene dönüştü.
Sahnede yankılanan her Türkçe kelime, bir çocuğun kalbine düşen kıvılcım oldu; her alkış, iki millet arasında kurulan dostluğun bir yankısıydı.
TÜRKÇE, SADECE BİR DİL DEĞİL; ORTAK HATIRALARIN NEŞESİ
Bükreş, çocukların Türkçeyle kurduğu duygusal bağın mekânıydı. Sabahın erken saatlerinden itibaren salonu dolduran yüzlerce çocuk ve aile, Türkçeyi bir dil olmanın ötesinde, sevgi, birliktelik ve ortak hafızanın sesi olarak yaşadı. Etkinlik, Muguri Românești Rumen Halk Oyunu ekibinin sergilediği Rumen dansları ile başladı.
DENİZ CEM VE OTILIA İLE SANATTA DİLİN BÜTÜNLEŞTİRİCİ GÜCÜ
Şenliğin en renkli anları, sahnede buluşan iki farklı ülkenin iki güçlü sesiyle taçlandı. Rumen müziğinin sevilen ismi ve Enstitünün Türkçe kursiyeri Otilia ile Türkiye’den gelip Romanya’da hayat kuran Deniz Cem’in performansı, dilin ve müziğin evrensel gücünü gözler önüne serdi. Otilia’nın Türkçe seslendirdiği şarkılara çocukların eşlik etmesi, bir sanatçının ötesinde bir kültür elçisinin sahneye çıkışıydı. Deniz Cem’in dinamik performansı, çocukları ve ebeveynleri adeta büyüledi. Sanatçının seslendirdiği Memleketim şarkısı ile sadece ritmik bir buluşma değil; aynı zamanda iki milletin ortak hayalleriyle örülü dostluk manifestosuydu. Bu unutulmaz performans öncesinde ise sahne Bükreş Ulusal Çocuk Sarayı'nın oldu. Bu güzel gençlerimiz, izleyicilere hem Türkçe hem de Rumence şarkılar seslendirerek dilin ve müziğin büyüleyici birliğini ortaya koydular. Öğrendikleri Türkçeyi gururla sahneye taşıyan çocuklar, salondan büyük alkış aldı.
TERCİHİM TÜRKÇE: Rumen Çocukların Kalbi Türkçe ile Çarpıyor
Yunus Emre Enstitüsünün 2024 yılında başlattığı ve kısa sürede büyük bir yankı uyandıran Tercihim Türkçe Projesi, Romanya’daki devlet okullarında yüzlerce öğrenciye Türkçe öğrenme imkânı sunuyor. Ancak bu proje yalnızca bir müfredat çalışması değil; aynı zamanda çocukların hayal dünyasına, sahne performanslarına, arkadaşlık ilişkilerine ve kimlik inşasına dokunan çok yönlü bir kültürel yatırım niteliği taşıyor.
Yunus Emre Enstitüsü Başkanı Prof. Dr. Abdurrahman Aliy, yaptığı konuşmada şu sözlerle projenin anlamını özetledi: “Türkçeyi öğrenen her çocuk, sadece bir dil değil; bir dostluk dili öğreniyor. Bu proje, iki milletin ortak geleceğine atılan bir selamdır.”
T.C. Bükreş Büyükelçisi Sayın Özgür Kıvanç Altan da sahnede yaptığı konuşmasında, kültürel diplomasi yoluyla gelişen dil temelli bağların, iki ülke ilişkilerinde kalıcı dostluklara kapı araladığını vurguladı. Projenin yürütülmesi konusunda emek harcayan Yunus Emre Enstitüsü çalışanlarına teşekkür ediyorum, dedi.
Tercihim Türkçe Projesi kapsamında Türkçe öğrenen öğrenci velisinin şu cümlesi ise tüm sahneyi özetledi: “Bugün çocuğum sadece Türkçe konuşmadı, aynı zamanda kardeşlik duygusunu da yaşadı.
Köstence’den Gelen Dostluk Sesleri: Anadolu Ve Tatar Ezgileriyle Şölen Programın bir diğer dikkat çekici bölümü, Köstence’den gelen Romanya Demokrat Türk Birliğine bağlı Şirinler ve Fidanlar gruplarının sahne aldığı Anadolu halk oyunları gösterisi oldu. Küçük yaşlarına rağmen büyük bir ustalıkla sahne alan çocuklar, halk danslarının coşkusunu ve Türk kültürünün ritmini sahneye taşıdı. Zeybekten halaya uzanan performanslar, izleyicileri Anadolu’nun kültürel zenginliğinde bir yolculuğa çıkardı.
Hemen ardından yine Köstence’den katılan Romanya Türk Müslüman Tatarların Demokrat Birliği tarafından hazırlanan Türk Tatar halk dansları gösterisi sahne aldı. Tatar müziğinin hızlı ritimleri eşliğinde gerçekleştirilen bu performans, etkinliğe etnik çeşitliliğin ve ortak kültürel paydaların ne kadar güçlü olduğunu bir kez daha hatırlattı.
HEDİYELERLE TAÇLANAN MUTLULUK
Etkinliğin sonunda programa katılan yaklaşık bin çocuğa sponsorların desteği ile Yunus Emre Enstitüsü tarafından hazırlanan hediye paketleri takdim edildi. Hediye paketleri, çocukların gün boyu yaşadıkları mutluluğu daha da perçinledi. Program sonrasında çocukların gözlerinde parlayan sevinç, günün ne denli unutulmaz olduğunu gösteriyordu.
ÇOCUKLARIN DİLİNDEN TÜRKÇE
Etkinlik sonunda mikrofon uzatılan 10 yaşındaki Adriana, büyük bir sevinçle şunları söyledi: “Ben Türkçeyi çok seviyorum. Öğretmenim çok iyi ve Türkçe konuşabildiğim için mutlu oluyorum. Bugün sahnede şarkı söyledim, bu günü hiç unutmayacağım.” Bir başka öğrenci, 12 yaşındaki Andrei ise şöyle dedi: “Büyüyünce Türkiye’ye gitmek istiyorum. Türk arkadaşlarım olsun, onlarla Türkçe konuşayım. Bugün burada olmak çok güzeldi.”
OKUL YÖNETİCİLERİNDEN ANLAMLI MESAJLAR
Etkinliğe katılan Bükreş Dante Aligheri Lisesi Müdürü Maria Dan, Türkçenin okullarında öğretilmesinin sebeplerini şu sözlerle anlattı: “Öğrencilerimize çok dilli bir bakış açısı kazandırmak istiyoruz. Türkçe, sadece komşu bir ülkenin dili değil; tarihsel ve kültürel açıdan da Romanya için önemli bir bağ. Bu proje sayesinde öğrencilerimiz hem yeni bir dil öğreniyor hem de bir kültüre yakınlaşıyor.”
SONSÖZ: DİLİN VE ÇOCUKLUĞUN AYNI SAHNEDE BULUŞTUĞU BİR GÜN
28 Mayıs günü, Bükreş’te sadece bir şenlik düzenlenmedi; bir neslin kalbine dilin, dostluğun ve kültürün tohumu ekildi. Türkçe ve Çocuk Şenliği, bir gün süren bir etkinlik olmanın ötesine geçerek Türkiye ile Romanya arasında yeni bir köprü kurdu. Her kelime, her oyun, her dans; iki halk arasında büyüyen sevginin, gelişen kültürel bağların sesi oldu. Bu anlamlı buluşma, sadece bugünün değil, yarının da kardeşliğini inşa edecek bir adım olarak hafızalara kazındı.